|
http://www.heroes-france.com/forum/sujet_3917-60.htm |
| Héros |
Message |
bob1334
Inscrit le: 25 Sep 2007
Messages: 1
Localisation: montpellier
|
|
|
 |
TheAma1
#46 - Die Büschse der Pandora
  Inscrit le: 21 Avr 2007
Messages: 2320
Localisation: Paris
|
Posté le: Mer 03 Oct 2007 17:11 Sujet: Sous-titres Heroes 202 VOVF : disponible ! |
|
|
La version 720p du sub est disponible désormais.  
Pour tout problème, composez le 3615 Ama. |
|
|
 |
s4mUs
Inscrit le: 03 Oct 2007
Messages: 4
|
Posté le: Mer 03 Oct 2007 17:14 Sujet: Sous-titres Heroes 202 VOVF : disponible ! |
|
|
Ah merci beaucoup pour la version 720p, j'atends l'autre également ( car la release HALCYON : invalid.proper)
Merci pour votre très bon travail  |
|
|
 |
TheAma1
#46 - Die Büschse der Pandora
  Inscrit le: 21 Avr 2007
Messages: 2320
Localisation: Paris
|
Posté le: Mer 03 Oct 2007 17:17 Sujet: Sous-titres Heroes 202 VOVF : disponible ! |
|
|
| s4mUs a écrit: | | ( car la release HALCYON : invalid.proper) |
La version de halcyon est un vrai proper : la version CTU n'est pas en 5.1, elle est overcropped et a des problèmes de synchro au niveau du son.  
Pour tout problème, composez le 3615 Ama. |
|
|
 |
Rainette
des bois jolis
  Inscrit le: 23 Mai 2007
Messages: 2884
Localisation: Sous la douche => Do not disturb !
|
Posté le: Mer 03 Oct 2007 17:19 Sujet: Sous-titres Heroes 202 VOVF : disponible ! |
|
|
Un grand merci à tous ceux qui nous offrent ces sous-titres
Vous êtes trop géniaux (ça doit vraiment être un sacré boulot ...) et votre travail mérite amplement la  |
|
|
 |
s4mUs
Inscrit le: 03 Oct 2007
Messages: 4
|
Posté le: Mer 03 Oct 2007 17:25 Sujet: Sous-titres Heroes 202 VOVF : disponible ! |
|
|
| Citation: | Heroes.S02E02.NFOFix.720p.HDTV.x264-CTU
HALCYON's proper is invalid because our release is not out of sync or
overcropped, and audio format is not valid per the rules. Are you boys
happy that you got to make a bogus proper in retaliation for ours on
House? At least ours was an honest mistake, not an outright attempt to
deceive, and we DirFixed to iNTERNAL once we realized our mistake.
- CTU |
Vous pensez quand même faire une synchro pour celle ci ? (étant donné qu'elle n'a aucun problème) |
|
|
 |
Aurelio
Inscrit le: 26 Sep 2007
Messages: 38
|
Posté le: Mer 03 Oct 2007 17:27 Sujet: Sous-titres Heroes 202 VOVF : disponible ! |
|
|
oui ca sera fait sans doute demain la j'ai pas le temps  |
|
|
 |
TheAma1
#46 - Die Büschse der Pandora
  Inscrit le: 21 Avr 2007
Messages: 2320
Localisation: Paris
|
Posté le: Mer 03 Oct 2007 17:34 Sujet: Sous-titres Heroes 202 VOVF : disponible ! |
|
|
| s4mUs a écrit: | | Citation: | Heroes.S02E02.NFOFix.720p.HDTV.x264-CTU
HALCYON's proper is invalid because our release is not out of sync or
overcropped, and audio format is not valid per the rules. Are you boys
happy that you got to make a bogus proper in retaliation for ours on
House? At least ours was an honest mistake, not an outright attempt to
deceive, and we DirFixed to iNTERNAL once we realized our mistake.
- CTU |
|
Non mais c'est la guerre des team, la CTU est non-synchro, et surtout elle est 2.0 et non pas 5.1 !
De toute façon ne vous inquiétez pas, il va y avoir une version CTU.
Pour tout problème, composez le 3615 Ama. |
|
|
 |
aegis94
Inscrit le: 12 Mar 2007
Messages: 17
|
Posté le: Mer 03 Oct 2007 17:39 Sujet: Sous-titres Heroes 202 VOVF : disponible ! |
|
|
Youpi la version 720p est prête
 |
|
|
 |
Lord
Inscrit le: 03 Oct 2007
Messages: 1
|
Posté le: Mer 03 Oct 2007 17:40 Sujet: Sous-titres Heroes 202 VOVF : disponible ! |
|
|
Un réel merci à toute l'équipe !
Du très bon boulot ! Continuez, vous êtes supers  |
|
|
 |
s4mUs
Inscrit le: 03 Oct 2007
Messages: 4
|
Posté le: Mer 03 Oct 2007 17:44 Sujet: Sous-titres Heroes 202 VOVF : disponible ! |
|
|
| TheAma1 a écrit: | Non mais c'est la guerre des team, la CTU est non-synchro, et surtout elle est 2.0 et non pas 5.1 !
De toute façon ne vous inquiétez pas, il va y avoir une version CTU. |
Ok merci beaucoup  |
|
|
 |
TheAma1
#46 - Die Büschse der Pandora
  Inscrit le: 21 Avr 2007
Messages: 2320
Localisation: Paris
|
Posté le: Mer 03 Oct 2007 17:45 Sujet: Sous-titres Heroes 202 VOVF : disponible ! |
|
|
Pour tous les fans de la HD, n'oublions pas de remercier aurelio qui fait la synchro des versions 720p.  
Pour tout problème, composez le 3615 Ama. |
|
|
 |
celiane
Inscrit le: 25 Sep 2007
Messages: 2
|
Posté le: Mer 03 Oct 2007 18:04 Sujet: Sous-titres Heroes 202 VOVF : disponible ! |
|
|
| Merci à vous pour ces sous titres. |
|
|
 |
TheAma1
#46 - Die Büschse der Pandora
  Inscrit le: 21 Avr 2007
Messages: 2320
Localisation: Paris
|
Posté le: Mer 03 Oct 2007 18:18 Sujet: Sous-titres Heroes 202 VOVF : disponible ! |
|
|
Voilà comme prévu la version 720p CTU est disponible aussi !  
Pour tout problème, composez le 3615 Ama. |
|
|
 |
PiPOU
Inscrit le: 03 Mai 2007
Messages: 14
|
Posté le: Mer 03 Oct 2007 18:20 Sujet: Sous-titres Heroes 202 VOVF : disponible ! |
|
|
Merci beaucoup pour ces sous-titres.
Je préfère attendre un peu plus pour des sous-titres de qualité que d'avoir plusieurs bétas comme la semaine dernière.
Je suis passé voir ceux de HF.fr et on voit bien que plus la sortie est prématurée, moins la qualité est au rendez-vous.
Ceux-ci sont vraiment très bons. |
|
|
 |
|
|
 |