Sous-titres Heroes 207 VOVF : disponible !

Inscrit le: 26 Sep 2007 Messages: 91

Episode 207 - Out of Time

Les sous-titres hdtv et 720p du 7e épisode de la 2e saison de Heroes en français et en anglais seront disponibles ici : http://www.heroes-france.com/forum/sujet_174.htm

Transcript : www.ydy.com

80 ms entre 2 subs
Respect des cp avec priorité aux cps
25 cps max
1000 ms min
40 caractères par ligne max

Flash, TheAma1, Evelye, Dolphen, FunkyBearz, MNk, Krymsson, Emma & Zeg (traduction, synchro, relecture).

v.1.0

Inscrit le: 25 Sep 2007 Messages: 445 Localisation: Marseille

Super, bon courage et bravo pour les st de qualité

Heroes Fan.

http://smallville.online.free.fr/membre1.gif

http://i55.photobucket.com/albums/g145/audreypuce/bouton-chevalier.jpg

http://img221.imageshack.us/img221/4464/csprq9.png

http://img135.imageshack.us/img135/6466/elleup1.jpg

http://img216.imageshack.us/img216/9814/cfpetk7.gif

http://img142.imageshack.us/img142/2416/elle4xe2.gif

Ellllllleeeeeeeeeeeee <3

Inscrit le: 09 Oct 2007 Messages: 18

Merci d'avance et bon courage

Inscrit le: 02 Oct 2007 Messages: 6 Localisation: 44

merci d'avance aussi :D

Auto edit : (Mar 06 Nov 2007 20:37)

Tiens ba je flood , merci pour les sous titres Rolling Eyes

http://ftpblackbird10.free.fr/goseb/image/sign_heroes.jpg

Save the Cheerleader , Save the World !

Merci pour les sous-titres je vais enfin me regarder cet épisode

Inscrit le: 02 Nov 2007 Messages: 47 Localisation: Essonne

Merci beaucoup Wink

!

Les sous-titres sont de bonnes qualités sa fait plaisir Very Happy

!

Un régal cet épisode Smile

.

Inscrit le: 06 Mar 2007 Messages: 27 Localisation: paris

merci beaucoup,encore un super travail Very Happy

Membre du C.S.A
in recent days a semmingly random group of individuals has emerged with what can only be described as "special" abilities...

Merci

C'est super de pouvoir matter l'épisode le soir de sa sortie avec les sous-titres et de qualité en plus

Inscrit le: 12 Mar 2007 Messages: 17

Youpi sous titres 720p dispos thanks la team ! Very Happy

Merci encore une fois pour les sous titres ! Razz

Image trop grande (500x110 maxi)...........................................
Mes Créations : Banniéres , Signatures , Avatars ... c'est ICI..............................................................
[url=]

http://img262.imageshack.us/img262/8215/headersisylarma2.jpg

[/url]

http://img523.imageshack.us/img523/7259/yattartva9.jpg

Inscrit le: 26 Sep 2007 Messages: 998

Un grand merci pour tous vos sous-titres de qualité.

http://img91.imageshack.us/img91/4213/jpegjpgwl8.png

Inscrit le: 31 Oct 2007 Messages: 7

Y a rien à dire. Les sous-titres sont d'excellentes qualité !

Merci à tous, continuez vous êtes les meilleurs !

Inscrit le: 12 Oct 2007 Messages: 72

Merci encore une fois pour ces sous titres

P.S : juste une petite remarque pour le Staff. Sur le portail du forum, il y a, je crois, une petite coquille

Pour l'épisode 207, il est écrit "Photos 2x06", peut être pensiez-vous écrire plutôt "Photos 2x07", non ? (donc rien de grave, mais bon j'aime bien quand c'est propre et net Laughing

). Merci encore pour tout. Wink

Felix qui potuit rerum cognoscere causas - Virgile, 489.

Inscrit le: 29 Sep 2006 Messages: 3803 Localisation: France

Tu as raison de me le signaler, moi aussi j'ai le soucis du détail

C'est modifié. Wink

Merci.

http://images.heroes-france.com/images/site/1195509819.jpg

http://krymsson.free.fr/pictures/compteur.jpg

http://images.heroes-france.com/images/site/1187827640.jpg