Inscrit le: 14 Juin 2007
Messages: 397
Localisation: Pas très loin de votre cerveau
Posté le: Dim 04 Mai 2008 12:07 Sujet: Adrian Pasdar (Nathan Petrelli)
Est-ce que quelqu'un peu faire la traduction des messages s'il vous plait ?
Moi je suis une vraie quiche en Anglais
Merci d'avance.
A+
Merci à Jessika pour la signature
Ellipsis Ancien pseudo Heroes-Addict
Inscrit le: 03 Oct 2007
Messages: 847
Localisation: Partie à la chasse au Tim Kring... Flying Man MUST live !!!
Posté le: Dim 04 Mai 2008 13:16 Sujet: Adrian Pasdar (Nathan Petrelli)
Bien sûr
Ca doit donner un truc du genre :
Merci encore à toutes les personnes qui m'on souhaité Joyeux Anniversaire ! Vous avez tous prit une partie de votre temps pour me souhaiter ensemble un joyeux anniversaire, je suis vraiment flatté... Je vous souhaite à tous la même chose quand ce sera votre tour !
Aujourd'hui je travaille sur une nouvelle vidéo. Celle-ci est très bizarre, même pour moi ! Je suis curieux de savoir ce que vous en penserez ! Je la posterai bientôt.
J'espère que tout le monde passe un bon week-end. Milo et moi avons commencé le tournage lundi matin (à 5h30 !) et je suis super content d'être de retour pour la saison 3. Pas que je suis dedans. Je pourrais être mort. Ou même un fantôme. Ou alors un gars nommé Larry et qui ne trouve plus ses clés. Ca c'est HEROES. Tout peut arriver...
Inscrit le: 14 Juin 2007
Messages: 397
Localisation: Pas très loin de votre cerveau
Posté le: Dim 04 Mai 2008 13:32 Sujet: Adrian Pasdar (Nathan Petrelli)
Merci beaucoup pour cette traduction.
Et bravo pour ton 700em message.
A+
Merci à Jessika pour la signature
Ellipsis Ancien pseudo Heroes-Addict
Inscrit le: 03 Oct 2007
Messages: 847
Localisation: Partie à la chasse au Tim Kring... Flying Man MUST live !!!
Posté le: Dim 04 Mai 2008 13:43 Sujet: Adrian Pasdar (Nathan Petrelli)
Merci, et pas de problèmes Je traduirai autant de messages d'Adrian que tu veux C'est beaucoup moins long que quand je traduis des interviews de Milo parce que déjà en anglais y'a des passages que je comprends pas alors
Inscrit le: 23 Mai 2007
Messages: 2887
Localisation: Sous la douche => Do not disturb !
Posté le: Dim 04 Mai 2008 14:47 Sujet: Adrian Pasdar (Nathan Petrelli)
Merci pour la traduction Ellipsis
Ellipsis a écrit:
J'espère que tout le monde passe un bon week-end. Milo et moi avons commencé le tournage lundi matin (à 5h30 !) et je suis super content d'être de retour pour la saison 3. Pas que je suis dedans. Je pourrais être mort. Ou même un fantôme. Ou alors un gars nommé Larry et qui ne trouve plus ses clés. Ca c'est HEROES. Tout peut arriver...
Yap le retour des brotelli
Il ne manque vraiment pas d'humour notre Adrian, le Larry qui ne trouve plus ses clés
Oui dans Heroes tout peu arriver et même s'en sortir indemne après s'être fait tirer dessus
loveadrian Adrian,your the love of my life
Inscrit le: 14 Juin 2007
Messages: 1886
Localisation: Paris
Posté le: Dim 04 Mai 2008 15:19 Sujet: Adrian Pasdar (Nathan Petrelli)
trop fort le adrian,il arrive a nous faire douter
membre du C.S.N.P,comité de soutien de Nathan Petrelli
membre du C.S.N.N comité de soutien (Nathan/Niki)
Jim Profit Save Nathan Petrelli!
Inscrit le: 01 Déc 2006
Messages: 5511
Localisation: Complote une obscure machination à Bruxelles
Posté le: Lun 05 Mai 2008 0:43 Sujet: Adrian Pasdar (Nathan Petrelli)
Nouvelles photos de notre cher Adrian Enjoy
Voici un scan de photos prises pendant le gala Illuminate the Night pour The American Conservatory Theater à San Francisco qui s'est déroulé le 6 avril dernier, Adrian était accompagné de Milo et Masi (Merci à Feilongfan )
Et puis voici des caps que j'ai faites du second numéro des Heroes Unmasked (BBC) (centré sur la famille Petrelli) de la saison 2 de Heroes:
EDIT: D'autres photos du même gala que je viens de trouver:
===> Membre fondateur du C.S.N.P., Le Comité de Soutien de Nathan Petrelli.
Posté le: Lun 05 Mai 2008 4:02 Sujet: Adrian Pasdar (Nathan Petrelli)
Merci pour toutes ces photos Jim. Elles sont très sympa.
Celles à l’American Conservatory Theater, c’est lorsqu’ils sont allés à San Francisco en voiture et que Adrian a fait sa vidéo San Francisco avec Milo roulant à l’arrière ! Par contre, Milo sur la dernière photo a l’air de sortir de prison je trouve. Ou il est fatigué ? Masi n’a pas l’air plus frais d’ailleurs sur celle-ci !
Jim Profit a écrit:
Et puis voici des caps que j'ai faites du second numéro des Heroes Unmasked (BBC) (centré sur la famille Petrelli) de la saison 2 de Heroes:
J’aime beaucoup ces photos. Adrian y est très classe comme d’habitude. C’est bien qu’ils fassent un Heroes Unmasked sur la famille Petrelli. Elle le vaut largement. Par contre, j’aurais aimé aussi un Heroes Unmasked sur Nathan qu’on n’a pas suffisamment vu à mon goût dans ces documentaires de la BBC.
Votez Petrelli !
Membre fondateur du C.S.N.P., Le Comité de Soutien de Nathan Petrelli.
Jim Profit Save Nathan Petrelli!
Inscrit le: 01 Déc 2006
Messages: 5511
Localisation: Complote une obscure machination à Bruxelles
Posté le: Lun 05 Mai 2008 5:17 Sujet: Adrian Pasdar (Nathan Petrelli)
Petite vidéo reprenant les passages de nos Héros à la cérémonie des Baftas Enjoy
===> Membre fondateur du C.S.N.P., Le Comité de Soutien de Nathan Petrelli.
leana Under Sylar Spell...
Inscrit le: 22 Aoû 2007
Messages: 366
Posté le: Lun 05 Mai 2008 7:58 Sujet: Adrian Pasdar (Nathan Petrelli)
Milo a toujours l'air aussi aimable sur les photos....
Arwen
Inscrit le: 14 Juin 2007
Messages: 397
Localisation: Pas très loin de votre cerveau
Posté le: Lun 05 Mai 2008 8:06 Sujet: Adrian Pasdar (Nathan Petrelli)
Coucou !!
Merci pour ces photos.
Vous avez remarquez, Adrian a une tache sur son beau costume (sur la veste).
Qu'est-ce qu'il a fait avec sa veste ?
A+
Merci à Jessika pour la signature
j.o.s. folle et fière @_@^^
Inscrit le: 28 Avr 2008
Messages: 565
Localisation: coincée entre le present et le futur @_@
Posté le: Lun 05 Mai 2008 9:44 Sujet: Adrian Pasdar (Nathan Petrelli)
merci pour les photos et la video
lol tache douteuse
c'est marrant dans la video des que adrian parle j'ai toujours l'impresion qu'il dit un truc politique maintenant
arf vous avez vu la tete de la fille blonde qui est assise quand il dit que heroes a gagné et que tim, milo et adrian se levent? elle les regarde genre trop degoutée
>"nAyEz PaS pEuR dU bOnHeUr, Il N'ExIsTe PaS...nI iCi Ni AiLlEuR... dAdIdAdIdA......."<
loveadrian Adrian,your the love of my life
Inscrit le: 14 Juin 2007
Messages: 1886
Localisation: Paris
Posté le: Lun 05 Mai 2008 10:12 Sujet: Adrian Pasdar (Nathan Petrelli)
Merci pour les superbes photos/videos Jim quel classe!
membre du C.S.N.P,comité de soutien de Nathan Petrelli
membre du C.S.N.N comité de soutien (Nathan/Niki)
Héros Petrelli Bros Addict
Inscrit le: 29 Nov 2007
Messages: 259
Localisation: New Yorkohama
Posté le: Lun 05 Mai 2008 12:02 Sujet: Adrian Pasdar (Nathan Petrelli)
Nos 2 gars étaient accompagnés de leur famille ? Car, on voit 2 femmes près d'eux, sur la photo avec Masi.
juliebritney
Inscrit le: 13 Sep 2007
Messages: 161
Posté le: Lun 05 Mai 2008 12:47 Sujet: Adrian Pasdar (Nathan Petrelli)
Merci pour les photos et la vidéo. C'est parti direct dans mes favoris de mon compte !!! J'attends de voir la vidéo d'Adrian. Sinon, j'espère qu'il ne sera pas en fantôme. On veut le voir en chair et en os.