|
http://www.heroes-france.com/forum/sujet_1345-105.htm |
| Héros |
Message |
surfeuse
Wars not make one great
 Inscrit le: 13 Avr 2007
Messages: 148
Localisation: Garden State
|
 Posté le: Ven 13 Avr 2007 20:59  Sujet: Sauve la Pompom Girl , Sauve le monde ! |
|
|
| Ceriz a écrit: | Vous imaginez qu'ils nous sortent un truc nianian du genre '' Pour sauver le monde tu dois sauver la pom pom girl!!!!!!!!''
Non mais berkberk  |
Ah ben là s'il nous change la structure rien ne va plus... 
Sérieux ça ferait moins prédiction de fin du monde |
|
|
 |
AliceGA
 Inscrit le: 06 Avr 2007
Messages: 1689
Localisation: CSS Paradise
|
| Posté le: Ven 13 Avr 2007 21:00 Sujet: Sauve la Pompom Girl , Sauve le monde ! |
|
|
Il faudrait qu'on envoie un mail à TF1 parce que la on en peu plus, 8 pages sur une phrase!! 
Après on se fera "Etes vous sur la liste?" et "C'est l'heure de sauver le monde" |
|
|
|
surfeuse
Wars not make one great
Inscrit le: 13 Avr 2007
Messages: 148
Localisation: Garden State
|
| Posté le: Ven 13 Avr 2007 21:11 Sujet: Sauve la Pompom Girl , Sauve le monde ! |
|
|
| AliceGA a écrit: | Il faudrait qu'on envoie un mail à TF1 parce que la on en peu plus, 8 pages sur une phrase!!
Après on se fera "Etes vous sur la liste?" et "C'est l'heure de sauver le monde" |
Franchement là faudrait être motivé pour écrire 8 pages sur les deux autres phrases, elles sont très bien les traductions que tu as faites |
|
|
|
Azzrael
nous sommes tous des héros
 Inscrit le: 22 Mar 2007
Messages: 133
Localisation: Paris
|
|
|
|
Wolfang
Freaks VS Humans
 Inscrit le: 09 Jan 2007
Messages: 4927
Localisation: Level 5 (Bien à l'abri des spoilers)
Age: 20
|
|
|
|
Jean Grey
...
 
Inscrit le: 15 Déc 2006
Messages: 10649
Localisation: Val d'Oise
Age: 100
|
| Posté le: Jeu 19 Avr 2007 10:27 Sujet: Sauve la Pompom Girl , Sauve le monde ! |
|
|
Bonne nouvelle, même si la cheerleader en question a une voix horrible  |
|
|
|
Krymsson
Who wants a kiss ?
Inscrit le: 05 Nov 2006
Messages: 6138
Age: 10
|
|
|
|
Jean Grey
...
Inscrit le: 15 Déc 2006
Messages: 10649
Localisation: Val d'Oise
Age: 100
|
| Posté le: Jeu 19 Avr 2007 12:35 Sujet: Sauve la Pompom Girl , Sauve le monde ! |
|
|
| Ils avaient pas assez d'argent pour en avoir plusieurs |
|
|
|
Lilice
 Inscrit le: 04 Mar 2007
Messages: 244
Localisation: Bananasland
|
|
|
|
Ptituz
Jay Jay & Ptituz : Fondateur du CSC
 Inscrit le: 20 Fév 2007
Messages: 578
Localisation: Dijon :)
|
|
|
|
Huggerz69
 Inscrit le: 15 Avr 2007
Messages: 1543
Age: 16
|
| Posté le: Jeu 19 Avr 2007 21:05 Sujet: Sauve la Pompom Girl , Sauve le monde ! |
|
|
Ah ça choque vraiment, moi qui suit habitué à la VO, la voix de Claire n'est pas terrible - je crois qu'elle avait la même dans Malcolm - mais la pire est celle de Hiro dans le 1.03 avec un faux accent japonnais trop laid ! |
|
|
|
Regenerator
See You In Another Life, Brother !
 Inscrit le: 28 Fév 2007
Messages: 1077
Localisation: Marseille
|
| Posté le: Jeu 19 Avr 2007 21:12 Sujet: Sauve la Pompom Girl , Sauve le monde ! |
|
|
Sérieux ...
Et le mec qui double le flic, il a gaché le " today, november 8 "  |
|
|
|
Ptituz
Jay Jay & Ptituz : Fondateur du CSC
Inscrit le: 20 Fév 2007
Messages: 578
Localisation: Dijon :)
|
|
|
|
surfeuse
Wars not make one great
Inscrit le: 13 Avr 2007
Messages: 148
Localisation: Garden State
|
| Posté le: Jeu 19 Avr 2007 22:45 Sujet: Sauve la Pompom Girl , Sauve le monde ! |
|
|
| Krymsson a écrit: | Je rêve ou tout le cast masculin a écopé du même doubleur ?  |
Yataa c'est vrai qu'il est gardé Cheerleader
Mais c'est vrai que la voi-off prononce mal. D'ailleurs de tous les doublages je trouve que c'est largement la voix-off qui remporte celle du plus pourrave... |
|
|
|
AliceGA
Inscrit le: 06 Avr 2007
Messages: 1689
Localisation: CSS Paradise
|
| Posté le: Ven 20 Avr 2007 12:59 Sujet: Sauve la Pompom Girl , Sauve le monde ! |
|
|
| Jean Grey a écrit: | | Ils avaient pas assez d'argent pour en avoir plusieurs |
Dans certains pays y'a un doubleur pour tous les persos (hommes, femmes, enfants) ça rend vraiment bizarre
Moi je trouve ça nul que Mohinder ai perdu son accent!! C'est ce qui faisiat le petit charme de la voix off  |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sondages
Blogs
Liste des Héros
Connexion
Carte des membres
S'enregistrer
