|
http://www.heroes-france.com/forum/sujet_6584-30.htm |
| Héros |
Message |
Incuboss
Inscrit le: 06 Nov 2007
Messages: 520
|
Posté le: Mar 24 Mar 2009 13:44 Sujet: [Spoiler] Épisode 3x21 : Into Asylum |
|
|
| ¤Alex¤ a écrit: | Angela a l'air complétement dépitée . J'espère que cette scène sera forte en émotion A part ça, je trouve qu'il se passe pas grand chose d'autre.
Nathan et Claire qui se réfugient au Mexique, peut être une nouvelle apparition de Maya. Pitié, tout mais pas ça
Pour le nouveau copain de Darko, peut être notre Shakebrain préféré, mais je trouve ça trop gros, je ne pense pas que ce sera lui. J'ai ma petite idée derrière la tête. |
Maya est au New Jersey mais que fait elle la bas ?  |
|
|
 |
Guitou_SylaR™
You really think you ... can control ME ?
Inscrit le: 26 Sep 2007
Messages: 151
Localisation: Alsace !
|
Posté le: Mar 24 Mar 2009 18:29 Sujet: [Spoiler] Épisode 3x21 : Into Asylum |
|
|
Cette promo annonce que du bon surtout pour les membres du CSS !
Quelqu'un aurait-il l'amabilité de nous la traduire à la suite juste comme ça ? Je ne comprends pas tout ce qui est dit par les personnages, la voix off ça va. Merci par avance. |
|
|
 |
Jim Profit
Nathan is here to stay!
  Inscrit le: 01 Déc 2006
Messages: 9229
Localisation: Complote une obscure machination à Bruxelles
|
Posté le: Mar 24 Mar 2009 20:26 Sujet: [Spoiler] Épisode 3x21 : Into Asylum |
|
|
Dans la voiture Sylar dit à Danko: "Vous me fascinez".
Au téléphone je pense c'est "Je peux vous aider"
Puis à la fin:
Danko: "Vous serez le dernier"
Sylar: "Amusant comment cela fonctionne"
Sinon la voix-off: "Lundi prochain, le psycho-killer préféré de l'Amérique revient rôder... Et les anciennes habitudes résistent" |
|
|
 |
Guitou_SylaR™
You really think you ... can control ME ?
Inscrit le: 26 Sep 2007
Messages: 151
Localisation: Alsace !
|
Posté le: Mar 24 Mar 2009 21:07 Sujet: [Spoiler] Épisode 3x21 : Into Asylum |
|
|
Merci Jim pour cette traduction !  |
|
|
 |
Jim Profit
Nathan is here to stay!
  Inscrit le: 01 Déc 2006
Messages: 9229
Localisation: Complote une obscure machination à Bruxelles
|
Posté le: Mer 25 Mar 2009 9:27 Sujet: [Spoiler] Épisode 3x21 : Into Asylum |
|
|
| Épisode 3x21 : Extrait Vidéo Sprint - Angela et Peter
Extrait de Into Asylum (3x21). C'est une scène entre Angela et Peter.
Peter et Angela se sont réfugiés dans une église. Angela est fatiguée. Elle veut dormir pour pouvoir rêver afin de savoir ce qu'ils doivent faire et où ils doivent se rendre. Mais cela fait un certain temps qu'elle ne trouve plus le sommeil. Un somnifère serait inefficace car pour que ces rêves prémonitoires lui apparaissent il faut que le sommeil vienne naturellement et il doit être mérité.
Cette église représente un lieu paisible pour Angela. C'est là qu'elle et Arthur se sont mariés, là où se sont déroulées les premières communions des enfants ainsi que l'enterrement de leur grand-mère. Angela se rappelle qu'il fut un temps où il y avait de l'amour dans cette famille. Que s'est-il passé? Est-ce de sa faute?
Peter lui demande si elle est venue ici pour se faire pardonner, et Angela lui répond qu'elle n'est pas sûre que Dieu lui-même puisse le faire.
|
|
|
 |
kreswt
Kill T.K., save Heroes!!
Inscrit le: 13 Jan 2009
Messages: 1907
Localisation: Ile de La Réunion Age: 18
|
Posté le: Mer 25 Mar 2009 9:58 Sujet: [Spoiler] Épisode 3x21 : Into Asylum |
|
|
Pas mal du tout cet extrait!
Il me tarde de découvrir l'épisode! - "This is the way the world ends ....not with a bang but in a whisper!" ( Southland Tales)
- "I felt myself shatter and all those pieces of me came floating back together in one cohesive thought : killing all of you!" ( Tracy Strauss)
   |
|
|
 |
Peter du Futur
Inscrit le: 24 Fév 2009
Messages: 190
Localisation: New York,futur Age: 14
|
Posté le: Mer 25 Mar 2009 16:34 Sujet: [Spoiler] Épisode 3x21 : Into Asylum |
|
|
| excellent extrait |
|
|
 |
squatt
Inscrit le: 19 Déc 2008
Messages: 57
Localisation: Colmar Age: 27
|
Posté le: Jeu 26 Mar 2009 17:26 Sujet: [Spoiler] Épisode 3x21 : Into Asylum |
|
|
| Incuboss a écrit: | | ¤Alex¤ a écrit: | Angela a l'air complétement dépitée . J'espère que cette scène sera forte en émotion A part ça, je trouve qu'il se passe pas grand chose d'autre.
Nathan et Claire qui se réfugient au Mexique, peut être une nouvelle apparition de Maya. Pitié, tout mais pas ça
Pour le nouveau copain de Darko, peut être notre Shakebrain préféré, mais je trouve ça trop gros, je ne pense pas que ce sera lui. J'ai ma petite idée derrière la tête. |
Maya est au New Jersey mais que fait elle la bas ?  |
Que font les autres habitants du New-Jersey????  |
|
|
 |
randyemmers
1 day I will mimicry
Inscrit le: 08 Oct 2008
Messages: 40
Localisation: clermont ferrand Age: 27
|
Posté le: Lun 30 Mar 2009 10:49 Sujet: [Spoiler] Épisode 3x21 : Into Asylum |
|
|
Oh bon sang j'espère que ce sera un bon épisode tout en émotion comme "COLD SNAP"!!!
Je m'attends à voir PETER mieux controler ses pouvoirs et ANDO nous refaire une petite démo de son red lightning. |
|
|
 |
Incuboss
Inscrit le: 06 Nov 2007
Messages: 520
|
Posté le: Lun 30 Mar 2009 15:24 Sujet: [Spoiler] Épisode 3x21 : Into Asylum |
|
|
| squatt a écrit: | | Incuboss a écrit: | | ¤Alex¤ a écrit: | Angela a l'air complètement dépitée . J'espère que cette scène sera forte en émotion A part ça, je trouve qu'il se passe pas grand chose d'autre.
Nathan et Claire qui se réfugient au Mexique, peut être une nouvelle apparition de Maya. Pitié, tout mais pas ça
Pour le nouveau copain de Darko, peut être notre Shakebrain préféré, mais je trouve ça trop gros, je ne pense pas que ce sera lui. J'ai ma petite idée derrière la tête. |
Maya est au New Jersey mais que fait elle la bas ?  |
Que font les autres habitants du New-Jersey????  |
Le truc, c'est quelle est sensé être en situation illégal, sans argent, ni boulot... Pourquoi est elle resté au USA et pourquoi cette ville? |
|
|
 |
kakakishi
Inscrit le: 17 Oct 2008
Messages: 508
|
|
|
 |
|
|
 |