Le Fly By Night Diner est situé à l’extérieur de Las Vegas, près de Lake Mead (Nevada). On le voit dans l’épisode Hiros.

C’est un établissement situé dans le désert qui offre de la restauration rapide à ses clients. Ils servent notamment des gaufres, très prisées par Hiro Nakamura. Son enseigne extérieure indique : «Good food — Have a nice day ». Des tables sont disposées près des fenêtres et un bar leur fait face.

Après avoir été conduits hors de Las Vegas par un joueur professionnel, et ses hommes, qui les soupçonnaient de tricher au Le Montecito Casino, Ando et Hiro se retrouvent au Fly By Night Diner. À la suite d’une dispute avec son ami Ando Masahashi, Hiro reste seul dans l’établissement. Là, par la fenêtre, il voit Nathan Petrelli, en pyjama, atterrir après un vol. Celui-ci venait juste d’échapper à une tentative de kidnapping de Mr Bennet et du Haitien (Collision).





Nathan entre dans le restaurant et demande à pouvoir téléphoner avant de s’installer au bar. Hiro le rejoint et les deux hommes sympathisent.

Lorsque les hommes de Nathan viennent le chercher, Nathan accepte de prendre Hiro dans sa limousine et de revenir avec lui au Montecito Casino.


Blog de Hiro sur cette rencontre avec Nathan: ici

Citation:

Conduit avec Style {{{(>.<)}}} (o.o) \(^o^)/ Devinez où je suis ? Je suis à l'intérieur d'une limousine pour la première fois de ma vie. C'est vraiment chouette. Il y a un minibar ainsi qu'une télévision à l'intérieur. Quoique pas de jeux vidéo. Ma PS2 me manque... J'ai finalement rencontré quelqu'un qui a des pouvoirs spéciaux comme moi. Je savais que d'autres Héros existaient quelque part. En fait j'ai bien rencontré Monsieur Isaku, mais il était mort et son cerveau arraché, donc cela ne compte pas vraiment. Son nom est Nathan Petrelli. Il est Clark Kent sans les lunettes. A la place d'une cape, il porte un pyjama lorsqu'il vole. Très cool. Il a été très aimable et me reconduit en ce moment à Las Vegas. C'est génial de savoir qu'il y en a d'autres comme moi. Toutefois, il semble avoir une autre mission. Il dit qu'il veut gagner une élection, je pense. Hmm. Je lui ai dit qu'il allait gagner l'élection dans une "coulée de boue" (mudslide). J'espère qu'en le lui révélant cela n'affectera pas le futur. Il m'a dit qu'il ne pourrait pas me joindre pour arrêter l'explosion, mais il m'a dit peut être plus tard. Il se rend à Las Vegas et il aime voler, il est donc notre Setzer Gabbiani. Slot attack ! (^o^) Quoique la limousine n'est pas un avion. Ah ! Il est notre chocobo. Un chocobo high tech. Je vois à nouveau Las Vegas. \(^o^)/ Mais il semble que je me retrouve seul, cherchant mes Lucca and Marle. Ando-kun a déserté mon camp (T.T) Ando-kun m'a dit qu'il était malheureux avec moi et est parti de son côté. J'espère que tout ira bien pour lui. Au moins il sait parler anglais et s'amusera avec la strip teaseuse d'internet. Bon, je dois reprendre ma mission qui est de sauver le monde. Je sais maintenant qu'il y en a d'autres comme moi. Si vous voyez quelqu'un ayant un pouvoir similaire, faites le moi savoir s'il vous plait. Et Votez Petrelli ! Plus haut, plus loin, Hiro P.S. : Je suis monté dans une belle limousine. C'est fait. Chose à essayer: Blackjack, Epoch, ou une De Lorean allant à 88 miles à l'heure.

Nathan © Heroes-france.com

Voir aussi :

¤ Texas – Odessa ¤
Odessa
Union Wells High School
La maison des Bennet
Primatech


¤ Voir également au Texas ¤
Midland, Texas


Autres lieux

¤ Las Vegas ¤
Las Vegas
Le Montecito Casino
Le Corinthian Casino
La maison des Sanders


¤ New York ¤
New York
L’atelier de peinture d’Isaac Mendez
L’Immeuble Deveaux
La Kirby Plaza

Primatech Research

¤ Irlande ¤
Pub Wandering Rocks